#  Mübeddel kılmağa subh-i visâle şâm-i hicrânı 





  [Ye Harfi - (ى)](/fuzuli-divani/gazeller/ye-harfi) 

- Gazel No:  266

Mübeddel kılmağa subh-i visâle şâm-i hicrânı  
Benim âhım alıptır subh ü şâm çerh dâmânı  
  
Gözüm yaşına hem-reng olduğıyçün keşf-i râzımda  
Basarken bağrıma düştü gözümden bağrımın kanı  
  
Dil-i pür-hun mudur sinemde yâ ol kaşları yanın  
Çekilmiş nâveki cismimde kalmış kanlı peykânı  
  
Yüzün görmek temennâsındayım ammâ budur müşkil  
Ki dem düştükçe açtırmaz bana göz eşk tuğyânı  
  
Dedin ey Hızr benzer yâr lâ’li Âb-i Hayvân’a  
Bu ta’zîm ile toprakdan götürdün Âb-i Hayvân’ı  
  
Nisâr-i hâk-i pâyın lâyıkı bir gevher isterdim  
Kamu gözden geçirdim katre katre eşk-i galtânı  
  
Fuzûlî’nin yeter aşkına inkâr eyle ey gerdûn  
Güvâh-i hâl yetmez mi sana feryâd ü efgânı



- [ Fuzûlî Gazelleri ](/etiket/fuzuli-gazelleri)

- Açıklama:  Açıklamayı görmek için Giriş yapmalısınız.
    
      Kullanıcı adı  
    
    
    
      Şifre     Şifreyi Göster  
    
    
    
       Beni Hatırla 
    
    
    
     Giriş yap
    
     [ Şifrenizi mi unuttunuz? ](/component/users/reset?Itemid=101) [ Kullanıcı adınızı mı unuttunuz? ](/component/users/remind?Itemid=101) [ Bir hesap oluşturun  ](/component/users/registration?Itemid=101)









































































































































































































  [  Önceki makale: Mey pey-â pey sunma sâki kılma lâ-ya’kil beni   Önceki ](/fuzuli-divani/gazeller/ye-harfi/mey-pey-a-pey-sunma-saki-kilma-la-ya-kil-beni) [  Sonraki makale: Ne görür ehl-i cefâ bende vefâdan gayrı  Sonraki  ](/fuzuli-divani/gazeller/ye-harfi/ne-gorur-ehl-i-cefa-bende-vefadan-gayri)   

 Komento.ready(function($){if(!Komento.editorInitialized){Komento.theme='light'
Komento.bbcode=true;Komento.bbcodeButtons=function(){var settings={fdTheme:Komento.theme,previewParserVar:'data',markupSet:[],resizeHandle:false,onTab:{keepDefault:false,replaceWith:'    '}};settings.markupSet.push({name:"Koyu",key:'B',openWith:'[b]',closeWith:'[/b]',className:'fd-markitup-bold'});settings.markupSet.push({name:"Yatık",key:'I',openWith:'[i]',closeWith:'[/i]',className:'fd-markitup-italic'});settings.markupSet.push({name:"Altı çizili",key:'U',openWith:'[u]',closeWith:'[/u]',className:'fd-markitup-underline'});settings.markupSet.push({name:"Alıntı",openWith:'[quote]',closeWith:'[/quote]',className:'fd-markitup-quote'});settings.markupSet.push({separator:'---------------'});settings.markupSet.push({name:"Bağlantı",key:'L',openWith:'[url="[![Link:!:http://]!]"(!( title="[![Title]!]")!)]',closeWith:'[/url]',placeHolder:"Metin bağlantınız",className:'fd-markitup-link'});settings.markupSet.push({name:"Görsel",key:'P',replaceWith:'[img][![Url]!][/img]',className:'fd-markitup-picture'});settings.markupSet.push({name:"Görüntü",replaceWith:function(h){Komento.dialog({"content":Komento.ajax('site/views/bbcode/video',{"caretPosition":h.caretPosition,"element":$(h.textarea).attr('id')})});},className:'fd-markitup-video'});settings.markupSet.push({separator:'---------------'});settings.markupSet.push({name:"Madde İmli Liste",openWith:'[list]\n[*]',closeWith:'\n[/list]',className:'fd-markitup-bullet'});settings.markupSet.push({name:"Rakamlı Liste",openWith:'[list=[![Starting number:!:1]!] type=decimal]\n[*]',closeWith:'\n[/list]',className:'fd-markitup-numeric'});return settings;};Komento.editorInitialized=true;}});Komento.require().script('site/structure/structure').done(function($){var options={"cid":"62","component":"com_content","type":"inline","commentOptions":JSON.stringify({"trigger":"onContentAfterDisplay","context":"com_content.article","params":{"article_layout":"_:default","show_title":1,"link_titles":1,"show_intro":0,"info_block_position":0,"info_block_show_title":1,"show_category":1,"link_category":1,"show_parent_category":1,"link_parent_category":1,"show_associations":0,"flags":1,"show_author":0,"link_author":0,"show_create_date":0,"show_modify_date":0,"show_publish_date":0,"show_item_navigation":1,"show_vote":0,"show_readmore":1,"show_readmore_title":1,"readmore_limit":100,"show_tags":1,"record_hits":1,"show_hits":0,"show_noauth":0,"urls_position":0,"captcha":"","show_publishing_options":1,"show_article_options":1,"show_configure_edit_options":1,"show_permissions":1,"show_associations_edit":1,"save_history":1,"history_limit":10,"show_urls_images_frontend":1,"show_urls_images_backend":1,"targeta":0,"targetb":0,"targetc":0,"float_intro":"left","float_fulltext":"left","category_layout":"_:blog","show_category_title":0,"show_description":0,"show_description_image":1,"maxLevel":-1,"show_empty_categories":0,"show_no_articles":0,"show_category_heading_title_text":0,"show_subcat_desc":0,"show_cat_num_articles":0,"show_cat_tags":0,"show_base_description":1,"maxLevelcat":-1,"show_empty_categories_cat":0,"show_subcat_desc_cat":1,"show_cat_num_articles_cat":1,"num_leading_articles":0,"blog_class_leading":"","num_intro_articles":12,"blog_class":"","num_columns":1,"multi_column_order":0,"num_links":0,"show_subcategory_content":0,"link_intro_image":1,"show_pagination_limit":0,"filter_field":"hide","show_headings":0,"list_show_date":0,"date_format":"","list_show_hits":0,"list_show_author":0,"display_num":100,"list_show_votes":0,"list_show_ratings":0,"orderby_pri":"order","orderby_sec":"alpha","order_date":"published","show_pagination":2,"show_pagination_results":1,"show_featured":"show","show_feed_link":1,"feed_summary":0,"feed_show_readmore":0,"sef_ids":1,"custom_fields_enable":1,"workflow_enabled":0,"show_page_heading":0,"menu-anchor_css":"MenuHeading","menu_text":1,"menu_show":1,"pageclass_sfx":"fuzuli-divani","helixultimate_enable_page_title":0,"helixultimate_page_title_heading":"h2","page_title":"Fuz\u00fbl\u00ee D\u00eev\u00e2n\u0131","page_description":"B\u00fcy\u00fck \u015fair Fuz\u00fbl\u00ee'nin Divan\u0131ndan Gazeller, Beyitler, Kasideler, Rubailer, Mukattaat Online Oku.","page_rights":null,"robots":null,"access-view":true},"page":0,"enable":false,"disable":false,"lock":false,"parentid":0,"threaded":1,"loadreplies":true,"showRepliesCount":true,"sticked":0,"sort":"oldest","limit":10}),"initialLoad":true,"returnUrl":"aHR0cHM6Ly93d3cuZnV6dWxpLmNnZnV6dWxpLmNvbS9mdXp1bGktZGl2YW5pL2dhemVsbGVyL3llLWhhcmZpL211YmVkZGVsLWtpbG1hZ2Etc3ViaC1pLXZpc2FsZS1zYW0taS1oaWNyYW5pP3RtcGw9bWFya2Rvd24jY29tbWVudGZvcm0="};$('[data-kt-structure="6abb7be5191d8"]').implement(Komento.Controller.Structure,options);});  ![close popup button]() ×  ![close popup button]() ×[![Fuzûlî Twitler Kitap - Cerrah Güner Fuzûlî - İnciler, domuzlar ve yapbozun parçaları...](/images/banners/fuzuli-twitler-kitap-foto-680.jpg "Fuzûlî Twitler Kitap - Cerrah Güner Fuzûlî - İnciler, domuzlar ve yapbozun parçaları...")](https://www.kitapyurdu.com/kitap/fuzuli-twitler/665374.html "Fuzûlî Twitler Kitap - Cerrah Güner Fuzûlî - İnciler, domuzlar ve yapbozun parçaları...")

### Fuzûlî Twitler

İnciler, domuzlar ve yapbozun parçaları...



\- Cerrah Güner Fuzûlî

[Kitabı İncele](https://www.kitapyurdu.com/kitap/fuzuli-twitler/665374.html "Fuzûlî Twitler Kitap - Cerrah Güner Fuzûlî - İnciler, domuzlar ve yapbozun parçaları...")
```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Person","@id":"https://www.fuzuli.cgfuzuli.com/#/schema/Person/base","name":"Fuzûlî","url":"https://www.fuzuli.cgfuzuli.com/","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https://www.fuzuli.cgfuzuli.com/#/schema/ImageObject/logo","url":"images/cgfuzuli-250x250.jpg","contentUrl":"images/cgfuzuli-250x250.jpg","width":250,"height":250},"image":{"@id":"https://www.fuzuli.cgfuzuli.com/#/schema/ImageObject/logo"},"sameAs":["https://twitter.com/cgfuzuli","https://www.facebook.com/fuzuli"]},{"@type":"WebSite","@id":"https://www.fuzuli.cgfuzuli.com/#/schema/WebSite/base","url":"https://www.fuzuli.cgfuzuli.com/","name":"Fuzûlî Divanı","publisher":{"@id":"https://www.fuzuli.cgfuzuli.com/#/schema/Person/base"},"potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":"https://www.fuzuli.cgfuzuli.com/arama?q={search_term_string}","query-input":"required name=search_term_string"}},{"@type":"WebPage","@id":"https://www.fuzuli.cgfuzuli.com/#/schema/WebPage/base","url":"https://www.fuzuli.cgfuzuli.com/fuzuli-divani/gazeller/ye-harfi/mubeddel-kilmaga-subh-i-visale-sam-i-hicrani?tmpl=markdown","name":"Mübeddel kılmağa subh-i visâle şâm-i hicrânı - Fuzûlî Divanı","description":"Büyük şair Fuzûlî\u0027nin Divanından Gazeller, Beyitler, Kasideler, Rubailer, Mukattaat Online Oku.","isPartOf":{"@id":"https://www.fuzuli.cgfuzuli.com/#/schema/WebSite/base"},"about":{"@id":"https://www.fuzuli.cgfuzuli.com/#/schema/Person/base"},"inLanguage":"tr-TR"},{"@type":"Article","@id":"https://www.fuzuli.cgfuzuli.com/#/schema/com_content/article/62","name":"Mübeddel kılmağa subh-i visâle şâm-i hicrânı","headline":"Mübeddel kılmağa subh-i visâle şâm-i hicrânı","inLanguage":"tr-TR","articleSection":"Gazeller, Ye Harfi - (ى)","isPartOf":{"@id":"https://www.fuzuli.cgfuzuli.com/#/schema/WebPage/base"}}]}
```
